어떤 게임인가요?
엽기 포차에서 당신은 포장마차 사장님이 되어, 세계 각국에서 찾아온 손님에게 음식을 내놓습니다. 손님은 모두 같은 모양의 동그란 캐릭터라서 겉모습으로는 나라를 알 수 없습니다. 단서는 현지어로 하는 한마디와 몸짓뿐. 이것으로 어느 나라 사람인지 알아맞히고, 그 나라의 「엽기 음식」을 내놓으세요.
여기서 말하는 「엽기 음식」은 처음 보는 사람에게는 생김새나 냄새가 강렬하게 느껴지는 음식을 말합니다. 하지만 모두 그 나라에서 오래전부터 사랑받아 온 음식이라, 손님에게는 「고향의 맛」이에요. 자기 나라 음식이면 대만족이지만, 다른 나라의 엽기 음식을 내놓으면 화를 냅니다.
화면 보는 법
- 위쪽 막대: 왼쪽부터 하트(남은 목숨, 최대 3개), R(몇 번째 손님인지 / 총 8명), 현재 점수입니다.
- 포장마차: 천막 아래에 손님이 서고, 말풍선에 대사가 나옵니다. 대사 아래 ( ) 안이 몸짓입니다. 손님은 대사에 맞춰 고개를 숙이거나 손을 흔듭니다.
- 음식 고르는 칸: 음식 카드 4장과 「한마디 더 듣기」 버튼이 있습니다. 음식 카드에는 이모지, 음식 이름, 짧은 설명만 있고 나라 이름은 나오지 않습니다.
손님 한 명의 흐름
- 손님이 포장마차에 와서 첫 번째 대사와 몸짓을 보여 줍니다.
- 음식 4개 중 하나를 골라 내놓습니다. 4개 중 하나가 손님 나라의 음식이고, 나머지 3개는 다른 나라 음식 중에서 무작위로 고릅니다.
- 망설여지면 「한마디 더 듣기」를 누르면 두 번째 대사와 몸짓이 나옵니다. 손님 한 명당 한 번만 들을 수 있고, 들은 뒤에는 버튼이 「더는 못 들어요」로 바뀝니다.
- 음식을 내놓으면 손님이 맛있게 먹거나 화를 냅니다.
- 결과 시트에 손님의 정체(나라)와, 내놓은 음식이 어느 나라 음식인지가 나옵니다. 틀렸을 때는 정답 음식도 표시됩니다. 「다음 손님」으로 넘어갑니다.
점수와 하트
| 결과 | 점수 | 하트 |
|---|---|---|
| 정답(한마디 더 듣지 않고) | +200점 | 그대로 |
| 정답(한마디 더 듣고) | +100점 | 그대로 |
| 오답(다른 나라 음식) | 0점 | 1개 줄어듦 |
한 번 장사할 때 12개국 중에서 무작위로 고른 8명이 찾아옵니다. 같은 나라 손님이 한 번의 장사에 두 번 오지는 않습니다. 8명을 모두 맞으면 「마감!」, 도중에 하트 3개를 다 잃으면 「폐업…」으로 장사가 끝나고, 총점이 표시됩니다. 8명 모두 힌트 없이 맞히면 최고 점수인 1,600점입니다.
등장하는 나라와 음식
12개국 음식과 손님의 첫 번째 대사입니다. 게임에서는 대사에 몸짓이 함께 나옵니다.
| 나라 | 음식 | 첫 번째 대사 |
|---|---|---|
| 🇯🇵 일본 | 🫘 낫토 | Konnichiwa! Itadakimasu.(일본 글자로 표시) |
| 🇸🇪 스웨덴 | 🐟 수르스트뢰밍 | Hej hej! Tack så mycket. |
| 🇨🇳 중국 | 🥚 피단 | 你好！谢谢！ |
| 🇫🇷 프랑스 | 🐌 에스카르고 | Bonjour ! Merci beaucoup. |
| 🇮🇹 이탈리아 | 🧀 카수 마르추 | Ciao! Grazie mille! |
| 🇰🇷 한국 | 🐛 번데기 | 안녕하세요! 감사합니다. |
| 🇵🇭 필리핀 | 🐣 발롯 | Kumusta! Salamat po. |
| 🇦🇺 호주 | 🍞 베지마이트 | G’day mate! Cheers! |
| 🇮🇸 아이슬란드 | 🦈 하우카르틀 | Halló! Takk fyrir. |
| 🇲🇽 멕시코 | 🦗 차풀리네스 | ¡Hola! ¡Muchas gracias! |
| 🇹🇭 태국 | 🫙 쁠라라 | สวัสดีครับ |
| 🇬🇧 영국 | 🥘 해기스 | Hiya! Cheers, ta very much. |
음식 간단 소개
- 낫토(일본): 찐 콩을 낫토균으로 발효시킨 음식. 끈적끈적하게 실이 늘어나고 독특한 냄새가 납니다. 청국장과 비슷하지만 날로 먹어요.
- 수르스트뢰밍(스웨덴): 소금에 절인 청어를 통조림 안에서 발효시킨 저장식. 냄새가 지독하기로 유명해서 밖에서 캔을 따는 경우가 많습니다.
- 피단(중국): 오리알을 알칼리성 재료로 숙성시킨 것. 흰자가 검게 비치는 젤리 모양이 됩니다. 송화단이라고도 합니다.
- 에스카르고(프랑스): 식용 달팽이를 마늘과 파슬리 버터로 구운 요리. 부르고뉴 지방의 명물입니다.
- 카수 마르추(이탈리아): 사르데냐섬의 양젖 치즈로, 치즈파리 유충이 숙성을 돕습니다. 위생상의 이유로 판매가 제한되어 있습니다.
- 번데기(한국): 누에 번데기를 삶아 양념한 것. 길거리 간식으로도, 통조림으로도 파는 추억의 간식이지만 외국인에게는 대표적인 「엽기 음식」입니다.
- 발롯(필리핀): 부화하기 전, 새끼가 자라고 있는 오리알을 삶은 것. 길거리 음식의 단골입니다.
- 베지마이트(호주): 맥주를 만들고 남은 효모 추출물로 만든 까맣고 짠 스프레드. 버터를 바른 토스트에 얇게 발라 먹습니다.
- 하우카르틀(아이슬란드): 상어 고기를 발효시킨 뒤 말린 음식. 암모니아 같은 강한 냄새가 나고, 한겨울 축제 때 먹습니다. 홍어를 떠올리면 비슷해요.
- 차풀리네스(멕시코): 메뚜기를 라임, 고추, 소금으로 볶은 것. 오악사카주 등에서 사랑받습니다.
- 쁠라라(태국): 생선을 소금, 쌀겨 등과 함께 오래 발효시킨 냄새가 강한 조미료. 태국 동북부 요리에 빠질 수 없습니다.
- 해기스(영국): 양의 내장을 다져 귀리, 양파, 향신료와 섞어 채워 삶은 스코틀랜드 요리. 순대와 비슷한 느낌입니다.
단서를 읽는 요령
대사는 그 나라 말의 인사나 입버릇이고, 몸짓은 그 나라에서 흔히 볼 수 있는 습관입니다. 구별할 때는 다음을 눈여겨보세요.
- 글자 모양: 태국 문자(태국), 한자와 가나가 섞인 일본어(일본), 한자만 쓰는 중국어는 글자 자체가 큰 단서입니다. 중국어는 「谢谢」처럼 간체자로 쓰여 있습니다.
- 알파벳의 기호: 「å」「ä」는 스웨덴어, 「þ」「ð」는 아이슬란드어, 「¡」「¿」는 스페인어(멕시코)에 자주 나옵니다. 프랑스어는 「!」 앞에 띄어쓰기를 하는 것이 특징입니다.
- 같은 영어라도: 「G’day mate」「No worries」는 호주, 「Cheers, ta」「Fancy a cuppa?」는 영국다운 말투입니다.
- 존댓말의 표시: 「Salamat po」의 「po」는 필리핀어(타갈로그어)에서 윗사람에게 쓰는 높임말입니다.
- 몸짓: 깊은 허리 숙임(일본), 가슴 앞 합장 인사 와이(태국), 볼을 맞대는 비주(프랑스), 주먹을 손으로 감싸는 인사(중국), 손끝을 모아 흔들기(이탈리아), 입술로 방향 가리키기(필리핀) 등, 몸짓만으로 알 수 있는 나라도 있습니다.
기록 저장에 대해
엽기 포차는 점수나 진행 상황을 브라우저에도 서버에도 저장하지 않습니다. 페이지를 새로 고치면 처음 타이틀 화면으로 돌아갑니다. 한 번 장사는 몇 분이면 끝나니 부담 없이 여러 번 즐겨 보세요.
잘하는 요령
- 먼저 힌트 없이 생각해 보고, 글자나 기호로 확실히 알 수 있을 때는 +200점을 노리세요.
- 영어권 나라끼리, 또는 알파벳을 쓰는 나라끼리 헷갈릴 때는 하트를 잃기보다 「한마디 더 듣기」로 +100점을 확실히 챙기는 편이 안전합니다.
- 음식 카드 4장 중 분명히 다른 나라 것으로 보이는 음식을 빼 나가면 후보를 좁힐 수 있습니다.
- 하트가 하나 남았을 때는 무리하지 말고 힌트를 쓰세요.